Retour au blog
ParticulierJuly 12, 2026

Transferts d'argent et inclusion financière : ce que les travailleurs migrants devraient savoir

Un guide pratique pour les travailleurs migrants — le rôle des transferts d'argent dans l'inclusion financière, et les points à surveiller lors de l'envoi d'argent.

Partager

Des millions de travailleurs migrants dans le monde envoient régulièrement de l'argent à leur famille, ce qui, pour de nombreux foyers, n'est pas un simple revenu d'appoint mais l'épine dorsale du budget familial. Dans le même temps, dans de nombreuses régions du monde, une grande partie de la population reste en dehors du système bancaire traditionnel — et les transferts d'argent créent souvent leur premier lien avec un service financier.

Cet article explique comment les transferts d'argent sont liés à l'inclusion financière, et ce qui détermine réellement le coût et la commodité lors de l'envoi d'argent.

Comment les transferts d'argent contribuent à l'inclusion financière

Une première expérience de service financier

Pour de nombreux destinataires, recevoir régulièrement des transferts d'argent constitue leur première expérience avec un service financier formel — qu'il s'agisse d'un compte mobile money ou d'un compte bancaire. Cela peut ouvrir plus tard la porte à d'autres services financiers, comme l'épargne, le crédit ou l'assurance.

La diffusion des modes de règlement numériques

À mesure que le mobile money et les portefeuilles numériques se généralisent, le besoin de se rendre chez un agent physique pour retirer des espèces diminue — ce qui est pratique pour les destinataires, tant en termes de temps que de sécurité, en particulier pour ceux vivant dans des zones reculées.

Ce qui détermine réellement le coût lors de l'envoi d'argent

Le taux de change appliqué

C'est souvent le facteur de coût le plus important, mais le moins visible. De nombreux prestataires ne facturent pas de frais explicites, mais appliquent un taux de change moins favorable que le taux de marché de référence — ce qui constitue, dans les faits, un coût caché.

Les frais explicites

Le montant fixe facturé pour traiter le transfert, qui peut varier selon le montant envoyé et le mode de paiement.

La disponibilité du mode de règlement

Mobile money, retrait en espèces, ou dépôt bancaire — la disponibilité peut différer selon le pays et même selon la ville au sein d'un même pays.

FacteurPourquoi c'est importantQuestion à poser avant d'envoyer
Taux de change appliquéPeut coûter plus cher que les frais déclarésQuel est le taux réel pour ce montant, comparé au taux de référence ?
FraisVarient selon le montant et le mode de paiementLes frais changent-ils si je paie par carte plutôt que par virement bancaire ?
Mode de règlementDisponibilité variable selon le pays et la villeLe mobile money ou le retrait en espèces est-il disponible dans la ville du destinataire ?
RapiditéDépend du mode de règlementQuel est le délai estimé pour ce mode spécifique ?

Un exemple pratique

Considérons un travailleur migrant aux Émirats arabes unis qui souhaite envoyer de l'argent à sa famille au Bangladesh, où le destinataire souhaite le recevoir directement via un compte mobile banking. Dans ce cas, la priorité doit aller à un prestataire prenant en charge ce mode spécifique et offrant un traitement rapide.

L'étape suivante de la comparaison est : pour le même montant envoyé, combien le destinataire reçoit-il réellement — en tenant compte à la fois du taux de change appliqué et des frais ensemble, pas seulement des frais déclarés isolément.

Erreurs courantes à éviter

Ne regarder que les frais sans vérifier le taux de change. C'est l'erreur la plus courante — un transfert « sans frais » est souvent plus cher qu'un transfert avec frais mais avec un meilleur taux.

Comparer sans confirmer le mode de règlement. Un taux attractif n'a aucune valeur si le destinataire ne peut pas y accéder facilement dans sa ville.

Comment comparer sans perdre de temps

Comparer manuellement les taux de change, les frais et le temps de règlement entre plusieurs prestataires à chaque envoi d'argent peut prendre beaucoup de temps. Des plateformes comme mangomundi permettent de visualiser ces informations — taux, frais, rapidité et modes de règlement disponibles — sur une seule interface, ce qui facilite l'analyse, même si la décision finale devrait toujours dépendre des besoins spécifiques de chaque transfert.

Questions fréquentes

Certains prestataires ne facturent-ils vraiment pas de frais ? Certains n'ont pas de frais explicites, mais cela ne signifie pas que le transfert est gratuit — ils le compensent généralement via le taux de change appliqué. Regardez toujours le montant final reçu, pas seulement si des frais sont visibles.

Les transferts d'argent aident-ils vraiment l'inclusion financière ? Oui, en particulier lorsque les destinataires découvrent pour la première fois un service financier numérique ou mobile, ce qui peut ensuite ouvrir la porte à d'autres services financiers.

Le mobile money est-il toujours plus rapide que le retrait en espèces ? Généralement oui, car il permet un règlement quasi instantané, mais cela dépend du prestataire et de l'itinéraire spécifique.

Est-il sûr d'utiliser un nouveau prestataire ? Il vaut la peine de confirmer que le prestataire est enregistré auprès de l'organisme réglementaire compétent dans le pays d'envoi avant d'utiliser tout nouveau service.

Conclusion

Les transferts d'argent ne sont pas qu'une simple transaction financière — pour de nombreuses familles, ils constituent le premier lien avec le système financier. Vérifier le taux de change réel, les frais, le mode de règlement et la rapidité à chaque transfert est ce qui garantit que le destinataire reçoit réellement le montant maximum possible.

Prêt à comparer votre transfert ?

Aller comparer